Keine exakte Übersetzung gefunden für تقرير سوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقرير سوق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se destacan allí importantes cambios en el mercado laboral, promovidos en gran parte por acontecimientos relativos a la mujer.
    ويركز هذا التقرير على تطورات سوق العمل.
  • Los resultados se utilizan en el Oil Market Report, publicación mensual del Organismo Internacional de Energía, que ofrece una perspectiva mundial actualizada de la situación del mercado del petróleo, y que es muy utilizada por las organizaciones del mercado, los analistas, los encargados de formular políticas y los periodistas para analizar el mercado del petróleo.
    وتُستخدم النتائج كمخلات في المنشور الشهري تقرير سوق النفط (Oil Market Report)، الذي تصدره الوكالة، ويقدم نبذة عالمية مستكملة عن حالة سوق النفط. وتستخدم التقرير على نطاق واسع المنظماتُ المشاركة في السوق، من محللين وصانعي سياسات وصحفيين، لرصد سوق النفط.
  • El Servicio del Interior estará en el aire a las 6:45, con el informe para granjeros.
    و الخدمة المنزلية ستُبثُّ على الهواء .في السادسة و خمسٌ و اربعون دقيقة .مع تقريرٍ عن السوق مِن أجل المزارعين
  • En esta sección se da cuenta someramente de la experiencia adquirida en el mercado en general y en la Secretaría.
    ويورد هذا الفرع من التقرير بإيجاز التجربة في السوق بشكل عام، وفي الأمانة العامة.
  • En el informe también se describían los puntos de contacto entre los mercados legal e ilegal y las posibles opciones para desbaratar el mercado ilícito.
    (6) ووصف التقرير أيضا التقاطع بين السوق المشروعة والسوق غير المشروعة والخيارات المحتملة لتعطيل السوق غير المشروعة.
  • Por ejemplo, el Informe Dey (Canadá), el Informe Vienot (Francia), el Código de la Bolsa de Valores de Corea, el Informe de Malasia sobre gobernanza de las empresas, el Código de México de buen gobierno de las empresas y el Informe King II de Sudáfrica indican que las funciones del consejo son la planificación estratégica, la individualización de riesgos, la selección de los directivos, la supervisión y remuneración de los directivos, los planes de sucesión, las comunicaciones con los accionistas, la integridad de los controles financieros y el cumplimiento general de las disposiciones jurídicas.
    فعلى سبيل المثال، في كل من تقرير "داي" (كندا)، وتقرير "فينو" (فرنسا)، ومدونة سوق الأوراق المالية الكورية، ومدونة ماليزيا بشأن إدارة الشركات، ومدونة المكسيك لإدارة الشركات، وتقرير "كينغ" الثاني (جنوب أفريقيا)، حُدِّدت وظائف المجلس باعتبارها تشمل التخطيط الاستراتيجي، وتحديد وإدارة المخاطر.